Güney kutbundaki kabilede son su bükücü olan 14 yaşındaki Katara, annesini Ateş Ulusu saldırılarında kaybetmiş ve babası da savaşa engel olmak adına yolculuğa çıkmıştır. Buz kütlesinin içinde buldukları bu çocuk kaderinin bir dönüm noktası olmuştur. Kabilesini terk ederek, Aang ve Sokka ile su bükmede ustalaşmak için beraber Kuzey Kutbundaki Su kabilesine doğru yola çıkarlar. Bu yolculuğunda Aang'e de bildiği su bükme tekniklerini öğretecektir. Katara da umduğundan daha güçlü bir bükücü olmanın yolundadır.
O kadar iyisin ki! sen tam bir meleksin... hani derler ya bi kanadı eksik diye, aynen öyle. ailene her zaman doğruyu söyleyip arkadaşların için hep iyi şeyler düşünüyorsun. Çünkü onlar iyi olduğunda sen de iyi oluyorsun. Herhangi yanlış bir şey yaptığında bile dürüstlükten ödün vermiyor, bu dürüstlüğün sayesinde de her türlü durumu kolaylıkla atlatıyorsun. Ayrıca çevrendekiler de bu saflığından dolayı sana çok güveniyorlar. Bu da uzun vadeli ve başarılı arkadaşlıklar kurmanı sağlıyor. Tebrik eder şeytana uymamanı dileriz...