Dans "Mille plateaux", Deleuze et Guattari affirment avec Kleist que ce n'est pas nous qui avons et produisons des affects: les affects sont impersonnels, ils nous traversent, ils nous transportent. Ils font voler en éclat notre intériorité psychologique et nous ouvrent au dehors - à des devenirs-animaux, des devenirs-sorciers, des devenirs non humains. Vous êtes un expérimentateur, et vous savez que vous ne pourriez pas exister sans les forces non humaines qui vous traversent et font le monde.